|
|
|
|
 |
| Tomasz Niewodniczañski ist gestorben |
|
|
Am 3. Januar 2010 in Bitburg starb Tomasz Niewodniczañski, ein Kunstsammler, der seine Sammlung alter polnischer Karten und Handschriften von unschätzbarem Wert dem Warschauer Schloss schenkte.
[ mehr] |
|
|
|
|
| Freya von Moltke ist gestorben |
|
|
| Am 1. Januar 2010 starb in den USA Freya von Moltke, eine deutsche Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus, Mitglied des Kreisauer Kreises, Schriftstellerin. Seit 1990 mit der Stiftung Kreisau verbunden, die sich mit dem internationalen Jugendaustausch befasst.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Der ehemalige Ministerpräsident Polens Tadeusz Mazowiecki mit dem Viadrina-Preis 2009 geehrt |
|
|
| Am 30. November 2009 erhielt der ehemalige Ministerpräsident Polens T. Mazowiecki den Viadrina-Preis 2009 für seine Verdienste um die deutsch-polnische Verständigung. Die Preisverleihung fiel mit dem 20. Jahrestag der historischen Hl. Messe in Kreisau zusammen, an der der deutsche Bundeskanzler H. Kohl und der erste demokratisch gewählte Ministerpräsident Polens T. Mazowiecki teilnahmen und die einen neuen Anfang in den deutsch-polnischen Beziehungen begründete. Die Laudatio auf T. Mazowiecki hielt Marcus Meckel, der DDR-Oppositionelle und der langjährige Bundestagsabgeordnete.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Junge Avantgardisten in der Botschaft - Kunst aus der Warschauer Galerie RASTER |
|
|
| Am 24. November 2009 präsentierten junge Künstler aus der Warschauer Galerie RASTER ihre Werke in den Räumen der Botschaft. Während der letzten 20 Jahre hat die gegenwärtige Kunst in Polen eine neue gesellschaftliche Position erlangt. Die Stimmen einer neuen Generation, bzw. dieser Künstler, die geradezu nach 1989 ihre weit verstandene „Volljährigkeit“ erreicht haben, konnten nun gehört und verstanden werden. In ihren Werken haben sich die jungen Künstler nicht nur mit Fragen der eigenen Identität und mit der gesellschaftlichen Rolle auseinandergesetzt, sondern vielmehr mit unserem geschichtlichen und gegenwärtigen Trauma beschäftigt.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Polen nahmen an den Feierlichkeiten anlässlich des 20. Jahrestages des Mauerfalls teil |
|
|
| Am 9. November 2009 nahm Ministerpräsident D. Tusk als Vertreter Polens an den Feierlichkeiten anlässlich des 20. Jahrestages des Mauerfalls teil. L. Wa³êsa hielt die Rede, in der er an die Ereignisse aus August 1980 erinnerte. Dann an dem Teil der Mauer der Danziger Werft am Reichstagsgebäude, in Anwesenheit der deutschen und polnischen Jugend aus der „Initiative 89", stieß L. Wa³êsa den ersten Stein der symbolischen Dominokette an. Auch der Präsident des Europäischen Parlaments J. Buzek und der Präsident der Europäischen Kommission J. M. Barroso stießen die Dominosteine am Potsdamer Platz an. Die Dominoinszenierung, die an den Mauerfall erinnern sollte, war der Höhepunkt der Feierlichkeiten anlässlich des 20. Jahrestages der friedlichen Revolution in der ehemaligen DDR.
[mehr] |
|
|
|
|
| Minister R. Sikorski bei der Eröffnung des Museums des Kaltes Krieges „Villa Schöningen“ |
|
|
| Am 8. November 2009 nahm der Außenminister R. Sikorski an der feierlichen Eröffnung des Museums des Kalten Krieges „Villa Schöningen“ an der Glinicker Brücke, an der Grenze von Berlin und Potsdam teil. Neben dem polnischen Minister hielten auch die Bundeskanzlerin A. Merkel, der ehemalige US-Staatssekretär H. Kissinger sowie der Vorstandsvorsitzende des deutschen Medienunternehmens Axel Springer M. Döpfner die Reden.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vorstellung des Lehrbuches für Polnisch als Fremdsprache |
|
|
| Am 22. September 2009 in Berliner Gabriele-von-Bülow-Oberschule fand die Vorstellung des Lehrbuches für Polnisch als Fremdsprache statt, das in der ganzen Bundesrepublik Deutschland zugelassen wurde. In Anwesenheit von dem Botschafter M. Prawda stellten der Kulturstaatsminister B. Neumann gemeinsam mit dem Präsidenten der Kultusministerkonferenz H. Tesch das Lehrbuch vor.
[mehr] |
|
|
|
|
| Preisverleihung im Rahmen des M100 Sanssouci Colloquiums in Potsdam an H.-D. Genscher |
|
|
| Am 15. September 2009 erhielt der ehemalige Außenminister der Bundesrepublik Deutschland, Hans-Dietrich Genscher den M100 Medien Preis in Würdigung seines Verdienstes um die Verständigung zwischen den Völkern der Welt, für seinen beharrlichen Einsatz für Recht und Freiheit und für seine herausragende Rolle bei der Überwindung der deutschen und europäischen Teilung. Die Laudatio hielt der Botschafter der Republik Polen M. Prawda.
[mehr] |
|
|
|
|
| Die Einweihung des Denkmals für die polnischen Opfer des 2. Weltkrieges in Leipzig |
|
|
| Am 1. September 2009, im Rahmen der Feierlichkeiten anlässlich des 70. Jahrestages des Ausbruchs des 2. Weltkriegs, wurde auf dem Ostfriedhof in Leipzig das Denkmal für die polnischen Opfer des 2. Weltkrieges eingeweiht. An dem Festakt nahmen der Botschafter M. Prawda, der Bürgermeister von Leipzig M. Faber und der Superintendent i. R. F. Magirius teil.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Adam-Mickiewicz-Preis für Versöhnung und Zusammenarbeit in Europa 2009 |
|
|
| Am 29. August 2009 im Großen Festsaal des Rathauses Weimar fand die Preisverleihung des Adam-Mickiewicz-Preises statt. Der Preis wurde an drei Persönlichkeiten aus Deutschland, Frankreich und Polen verliehen - Freya Gräfin von Moltke, Ehrenvorsitzende der Stiftung Kreisau für Europäische Verständigung, Stéphane Hessel, Mitglied des Kuratoriums des Komitees für Förderung der deutsch-französisch-polnischen Zusammenarbeit und Zdzis³aw Najder, Berater der Solidarno¶ċ-Gewerkschaftsbewegung und ehemaligen Direktor des polnischen Dienstes von Radio Freies Europa.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ministerpräsident Donald Tusk in Osnabrück |
|
|
| Am 12. Juli 2009 stattete der Ministerpräsident D. Tusk den Besuch in Osnabrück ab, wo er zusammen mit J. Buzek und dem Präsidenten des Europäischen Parlaments H.-G. Pöttering an der Messe teilnahm, die vom Osnabrücker Bischof F.-J. Bode und dem polnischen Erzbischof Alfons Nossol aus Opole zelebriert wurde.
[mehr] |
|
|
|
|
| Kulinarische Reise durch Kujawien und Pommern |
|
|
| Sind Sie recht herzlich eingeladen zur Teilnahme an der Präsentation von ökologischen und traditionellen Produkten aus der Wojewodschaft Kujawsko-Pomorskie im polnischen Restaurant "Chopin" in Berlin -Wannsee am 1. und 2. August 2009.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Cooltur-Karrusell 2009 |
|
|
| Das Cooltur-Karussell ist ein mehrdimensionaler deutsch-polnischer „Zusammenstoß” von Profis und Amateuren. Deshalb vom 17. bis zum 21. Juli 2009 trafen sich in ¦winouj¶cie und auf der deutschen Seite in Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin Künstler der hohen und Massenkultur, Amateure und Profis, Sportler, Journalisten, Deutsche und Polen, Europäer, um von ihren Erfahrungen zu berichten, ihre Entscheidungen und Ansichten zu präsentieren.
[mehr] |
|
|
|
|
| Übergabe der Pieta-Figur aus dem XV Jahrhundert, die 1995 aus der Kirche in der Wojewodschaft Opole gestohlen wurde |
|
|
| Am 7. Juli 2009, nach fast zwei Jahren der Verfahrensschritte polnischer Staatsanwaltschaft und Polizei, die mit dem Bundeskriminalamt in Wiesbaden, dem Landeskriminalamt in München sowie der Staatsanwaltschaft in Bamberg kooperierte, in Räumen des Gemeinsamen Zentrums der deutsch-polnischen Polizei- und Zollzusammenarbeit in ¦wiecko, in Anwesenheit des Verbindungsbeamten der polnischen Polizei in Deutschland fand die Übergabe der Pieta-Figur aus dem XV Jahrhundert, die 1995 aus der Kirche in der Wojewodschaft Opole gestohlen wurde, statt.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Erstes Schulbuch für Polnisch als Fremdsprache erschienen |
|
|
| Nach langjähriger Vorbereitung ist unter der Projektleitung des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt das erste Lehrwerk für Polnisch als dritte Fremdsprache in Deutschland erschienen. Es wurde unter der Herausgeberschaft von Prof. Erika Worbs (Universität Mainz) von den Autoren Dr. Ewa Bag³ajewska-Miglus und Renata Szpigiel verfasst und entstand unter der Leitung von Dr. Matthias Kneip vom Deutschen Polen-Institut.
[mehr] |
|
|
|
|
| Deutsch-Polnische Medientage |
|
|
| '20 Jahre später...' - unter diesem Motto standen vom 17. bis zum 19. Juni 2009 die 2. Deutsch-Polnischen Medientage in Stettin. Sie boten die Gelegenheit, Zeitzeugen der damaligen Ereignisse aus Polen und Deutschland zu begegnen.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Tagung zur Kulturellen Bildung in Genshagen |
|
|
| Mit der internationalen Konferenz „Kunst der Vermittlung – Vermittlung der Kunst“ und der ersten Verleihung des Preises für kulturelle Bildung wurde am 09.06.2009 offiziell der neue Schwerpunkt „Kunst- und Kulturvermittlung in Europa“ der Stiftung Genshagen eingeweiht. An der Konferenz nahmen neben Kulturstaatsminister Bernd Neumann unter anderem auch der polnische Minister für Kultur und Nationales Erbe, Bogdan Zdrojewski, und der französische Botschafter Bernard de Montferrand teil.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1989 - Ein Epochenjahr für Mittel- und Osteuropa |
|
|
| 29. Mai 2009 in Collegium Hungaricum, Dorotheenstraße 12, 10117 Berlin (hinter der Humboldt-Universität) findet im Rahmen des internationalen Geschichtsforums 1989/2009 die Vortragsveranstaltung mit anschließenden Podiumsdiskussionen zum Thema „1989 – Ein Epochenjahr für Mittel- und Osteuropa“ statt.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Audrey-Hepburn-Preis - Humanitarian Award für Irena Sendler |
|
|
| Am 4. Mai 2009, Geburtstag von Audrey Hepburn wurde posthum Frau Irena Sendler der Audrey-Hepburn-Preis - Humanitarian Award verliehen. Den Preis im Namen der Familie von Frau Sendler ¨nahm der Botschafter der Republik Polen, Dr. Marek Prawda entgegen. Der Botschafter hielt auch die Laudatio für „die stille Heldin“.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jahrespressekonferenz zu den deutsch-polnischen Wirtschaftsbeziehungen |
|
|
| Am 21. April 2009 fand im Haus der Commerzbank am Pariser Platz 1 in Berlin die traditionelle Jahrespressekonferenz der Wirtschaftsabteilung und der Abteilung für Handel und Investitionen der Botschaft der Republik Polen zum Stand der Wirtschaft Polens sowie der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen statt.
[mehr] |
|
|
|
|
| Karl–Dedecius-Preis für polnische und deutsche Übersetzer 2009 |
|
|
| Zum vierten Mal wurde der Karl-Dedecius-Preis der Robert Bosch Stiftung für polnische und deutsche Übersetzer verliehen. In diesem Jahr ging der Preis an Renate Schmidgall und Ryszard Wojnakowski. Diesjährige Preisträger wurden für die ausgezeichneten Übersetzungen und für ihre Engagement in den deutsch- polnischen Beziehungen geehrt.
[mehr] |
|
|
|
|
| Veranstaltung zum Tag der Befreiung im Haus Szczypiorski |
|
|
| Am Sonntag, den 19. April 2009 jährt sich der Tag der Befreiung des ehemaligen Konzentrationslagers Sachsenhausen zum 64. Mal. Anlässlich dieses Datums lädt neben der Gedenkstätte Sachsenhausen auch der ‚Initiativkreis der Jugendbildungs- und Begegnungsstätte Sachsenhausen‘ in das Haus Szczypiorski, ein.
[mehr] |
|
|
|
|
| Besuch des Hauptstadtkommandeurs der Polizei in Berlin |
|
|
| Vom 28. bis zum 29. März 2009 fanden die Feierlichkeiten anlässlich des 200. Jubiläums der Entstehung der Berliner Polizei statt. An den Feierlichkeiten nahm als der Vertreter der polnischen Polizei der Hauptstadtkommandeur der Polizei, Oberrat Adam Mularz teil.
[mehr] |
|
|
|
|
| Der Hitler-Stalin-Pakt. Folgen für Europa über 1989 hinaus? |
|
|
| Der Hitler-Stalin-Pakt vom 23. August 1939 mit dem Geheimen Zusatzprotokoll über die Grenzen der jeweiligen „Einflusszonen“ führte zur abermaligen Teilung Polens und zur sowjetischen Annexion der baltischen Staaten. Schon eine Woche später zeigte sich, dass der Vertrag die letzten Hindernisse für Hitlers Aggressionskrieg gegen Polen beseitigt hatte – mit dem Beschuss der Westerplatte begann am 1. September der Zweite Weltkrieg. Am 17. September okkupierten sowjetische Truppen die Gebiete im Osten Polens (heute teilweise Weißrussland und Ukraine). Bereits am 28. September wurde ein „Grenz- und Freundschaftsvertrag“ geschlossen, in Brest-Litowsk fand eine gemeinsame deutsch-sowjetische Truppenparade statt.
[mehr] |
|
|
|
|
| Konferenz anlässlich des 10. Jubiläums der NATO-Erweiterung |
|
|
| Anlässlich des 10. Jubiläums der NATO-Erweiterung am 26. März 2009 organisierten die Botschaften Polens, Tschechiens und Ungarns sowie die Stiftung Wissenschaft und Politik Konferenz „10 days before the Summit - 10 years after the first Eastern enlargement: NATO’s strategic evolution and current challenges”.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Eröffnung der Ausstellung "My, berliñczycy!"/"Wir Berliner!" |
|
|
| Am 19. März 2009 startete im Ephraim-Palais und im Märkischen Museum die bisher größte Ausstellung über eine fast dreihundertjährige Geschichte des polnischen Berlins, die gleichzeitig eine Mikrogeschichte der fast dreihundertjährigen deutsch-polnischen Beziehungen darstellt. Der affirmative Titel
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Staatssekretär W. Bartoszewski in Weimar |
|
|
| Am 15. März 2009 in Weimar hielt Staatssekretär W. Bartoszewski eine Eröffnungsrede der Weimarer Reden 2009 „Demokratie und Verfassung“ zum Thema „Europas demokratische Wurzeln und Werte. Aus den Erfahrungen eines Zeitzeugen“.
[mehr] |
|
|
|
|
| ASEM-CSR hochrangige Konferenz zum Thema Gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen in Potsdam |
|
|
| Vom 15. bis zum 17. März fand in Potsdam die hochrangige ASEM-Konferenz ASEM-CSR zum Thema Gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen (CSR) statt. An der Konferenz nahmen u.a. Vertreter der Verwaltung, Partner aus dem Unternehmen- und Gesellschaftsleben teil. Von der polnischen Seite nahm an der Konferenz Rados³aw Mleczko teil, der Unterstaatssekretär im Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik, zuständig u.a. für Zusammenarbeit mit Ausland.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| European Borderlands. Revolution und Literatur 1989-2009. |
|
|
| Das Jahr 1989 markiert eine Zeitenwende in Europa. Das Literarische Colloquium Berlin will in öffentlichen Veranstaltungen die Ereignisse von 1989 in den Blick nehmen und besonders die Bedeutung der Schriftsteller zur Diskussion stellen. Eingeladen sind Autoren, die Zeitzeugen der Ost-West-Trennung und Wiedervereinigung sind und deren Erfahrungen vom Mauerfall und dem Ende des Eisernen Vorhangs bis hin zur Osterweiterung der Europäischen Union reichen, darunter Olga Tokarczuk.
[mehr] |
|
|
|
|
| Treffen des Ministerpräsidenten Donald Tusk mit der Bundeskanzlerin Angela Merkel In Hamburg |
|
|
| Am 27. Februar 2009 in Hamburg traf sich Ministerpräsident Tusk mit der Bundeskanzlerin A. Merkel. Sie sprachen über die EU-Wirtschaftspolitik, über die Vorbereitungen auf dem informellen EU-Sondergipfel zur Bewältigung der Finanzkrise (Brüssel, 1.03.2009) sowie über die aktuellen Fragen in bilateralen Beziehungen. Beide Regierungschefs plädierten für eine Weiterentwicklung der deutsch-polnischen Beziehungen in politischer und wirtschaftlicher Hinsicht. Ministerpräsident traf sich auch mit dem Ersten Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg, Ole von Beust.
[mehr] |
|
|
|
|
| Franciszek Starowieyski ist tot |
|
|
| Am 23.02.2009 ist in Warschau im Alter von 79 Jahren der berühmte polnische Grafiker, Maler und Bühnenbildner, Mitbegründer der polnischen Plakatschule Franciszek Starowieyski gestorben.
[mehr] |
|
|
|
|
| Geschichte von jenseits des Eisernen Vorhangs |
|
|
| Die Ausstellung mit dem Untertitel: "Die polnische Geschichte nach 1945 und die Rolle der Gewerkschaft Solidarno¶æ – eine Streikbewegung, die zur politischen Wende 1989 in Europa führte" wird am 27. Februar 2009 in Hamburg von Prof. W.Bartoszewski eröffnet.
[mehr] |
|
|
|
|
| Kaiser-Otto-Preis der Landeshauptstadt Magdeburg geht 2009 an Prof. Dr. Wladyslaw Bartoszewski |
|
|
| Der ehemalige Außenminister der Republik Polen, Prof. Dr. Wladyslaw Bartoszewski, wird in diesem Jahr mit dem Kaiser-Otto-Preis der Landeshauptstadt Magdeburg geehrt. Damit würdigen das Preiskomitee der Kulturstiftung „Kaiser Otto“ und die Stadt Magdeburg sein Engagement für eine Politik der Völkerverständigung und der europäischen Förderation sowie sein persönliches und politisches Wirken bei der Förderung und Verbesserung der deutsch-polnischen Beziehungen und der Integration Polens in die europäische Staatengemeinschaft als Teil des gesamteuropäischen Einigungsprozesses.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Berlinale: Winter adé – Filmische Vorboten der Wende |
|
|
| Im Herbst 2009 jähren sich die friedliche Revolution und der Fall der Berliner Mauer zum 20. Mal. Anlass genug, dieses außergewöhnliche filmkulturelle Erbe wieder und neu zu entdecken. Durch die Aufnahme der Filme in den Verleih der Deutschen Kinemathek stehen die bislang kaum zugänglichen Werke dem Publikum nun zur Verfügung. Darunter - zum ersten Mal in Deutschland "Krieg der Welten - das nächste Jahrhundert" des polnischen Regisseurs Piotr Szulkin.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Treffen der Vertreter der polnischen Grenzregionen |
|
|
| Am 20. Januar 2009 fand in der Botschaft der Republik Polen in Berlin ein Treffen der Vertreter der polnischen Grenzregionen, darunter der Marschälle, Woiwoden, Bürgermeister der mit Bundesrepublik Deutschland grenzenden Woiwodschaften und Städte, sowie der Vertreter der Euroregionen statt. Das Treffen war der deutsch-polnischen grenznahen Zusammenarbeit im Rahmen der Infrastruktur gewidmet.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| "Wartopia" von Aleksandra Polisiewicz im Künstlerhaus Bethanien |
|
|
| Wartopia ist ein Projekt zur virtuellen Rekonstruktion der Stadt Warschau nach nicht verwirklichten Entwürfen der Nazis aus den ersten Jahren des 2. Weltkriegs. In architektonischen Stadtpanoramas auf Farbdrucken, Animationen und in Modellentwürfen offenbaren die visuellen Nachbildungen eine zweideutige Sicht auf die Geschichte.
[mehr] |
|
|
|
|
| Werbebanner mit Neujahrswünschen an dem alten Botschaftsgebäude Unter den Linden in Berlin |
|
|
| Am 19. Dezember 2008 um 12.00 Uhr wurde an dem alten Botschaftsgebäude Unter den Linden im Zentrum Berlins ein Werbebanner mit Neujahrswünschen angebracht: „Ein frohes Neues Jahr 2009 wünschen Nachbarn". Einen Bezug auf Polen bilden das Logo 2009, das auf die Besonderheit des kommenden Jahres anspielt, sowie die Internetadressen des Polnischen Instituts, der Botschaft der Republik Polen in Berlin, des Zentrums für Historische Forschung sowie des Polnischen Fremdenverkehrsamtes.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Feierliche Verleihung des Förderpreises des Botschafters der Republik Polen |
|
|
| Erstmals haben das Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften und die polnische Botschaft am 16. Dezember 2008 den Förderpreis des Botschafters der Republik Polen für herausragende innovative Dissertationen und Abschlussarbeiten aus dem Bereich der Geistes- und Sozialwissenschaften zur polnischen Geschichte und den deutsch-polnischen Beziehungen verliehen. Die mit 2.000 Euro dotierte Auszeichnung dient der Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses und des Dialogs insbesondere zwischen Vertretern der jüngeren Generationen beider Länder.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 29. Sitzung der Deutsch-Polnischen Regierungskommission für regionale und grenznahe Zusammenarbeit |
|
|
| Vom 19. bis zum 20. November 2008 in Berlin fand 29. Sitzung der Deutsch-Polnischen Regierungskommission für regionale und grenznahe Zusammenarbeit statt. Die Sitzung führten die Kovorsitzenden der Kommission - P.Stachañczyk, der Unterstaatssekretär im Ministerium für Innere Angelegenheiten und Verwaltung und R.Mafael, Beauftragter für Grundsatzfragen der EU-Außenbeziehungen sowie der Beziehungen zu den Mitgliedstaaten der EU im Auswärtigen Amt.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Podiumsdiskussion der Veranstaltungsreihe „Europa - ein unvollendetes Abenteuer" |
| |
|
| Am 20. November 2008 organisierten das Polnische Institut Berlin und die Vertretung des Landes Brandenburg beim Bund eine Podiumsdiskussion der Veranstaltungsreihe „Europa - ein unvollendetes Abenteuer: Die EU und die USA nach den amerikanischen Wahlen - neuer Präsident, neue Perspektiven" mit Janusz Onyszkiewicz, Verteidigungsminister a.D. und Stellvertretender Vorsitzender im Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten des Europäischen Parlaments, Dr. Gunter Pleuger, Präsident der Europa-Universität Viadrina und Botschafter der Bundesrepublik Deutschland bei den Vereinten Nationen a.D. sowie William Boston, US-Korrespondent in Deutschland, u.a. für Wall Street Journal, AFP und Reuters. Die Disskusion moderierte Gerd Appenzeller, Redaktionsdirektor "Der Tagesspiegel".
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Masowische Tage in Sachsen-Anhalt |
|
|
| Vom 5. bis zum 8. November 2008 in Magdeburg fanden Masowische Tage statt, die von dem Wirtschaftsminister des Landes Sachsen-Anhalt Reiner Haseloff in Anwesenheit von dem Vizemarschall der Wojewodschaft Masowien Stefan Kotlewski eröffnet wurden.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Wir trauern um Peter Bender |
|
|
| Mit grosser Trauer haben wir die Nachricht vom Tod Peter Benders, des unermüdlichen Verfechters der Willy-Brandt-Ostpolitik und treuen Begleiters und Förderers der deutsch-polnischen Annäherung aufgenommen.
[mehr] |
|
|
|
|
| Die Robert Bosch Stiftung schreibt den Karl-Dedecius-Preis 2009 aus |
|
|
| Zum vierten Mal lädt die Robert Bosch Stiftung polnische und deutsche Übersetzer ein, sich um den Karl-Dedecius-Preis zu bewerben. Die Auszeichnung wird in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Polen-Institut Darmstadt vergeben und geht zugleich an einen deutschen und einen polnischen Übersetzer. Beide werden für ihre herausragenden Leistungen und ihre Vermittlungsarbeit zwischen den beiden Nachbarländern geehrt. Die Preise sind mit je 10.000 Euro dotiert. Die feierliche Preisverleihung findet im Mai 2009 in Krakau statt.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Verdienstorden für Lee-Elisabeth Hölscher-Langner |
|
|
| Am 6. Oktober 2008 zeichnete der Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland H.Köhler die Frau Lee-Elisabeth Hölscher-Langner mit dem Verdienstkreuz 1. Klasse in Anerkennung ihrer Verdienste um die polnischen Überlebenden des Holocaust aus.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Forschung für Nachhaltigkeit - Treiber für Innovationen |
|
|
| Vom 23. bis 25. September 2008 findet in Berlin das Forum zum Thema „Forschung für Nachhaltigkeit - Treiber für Innovationen“ (FONA) statt. Die Staatssekretärin im Ministerium für Wissenschaft und Hochschulwesen, Frau Minister Or³owska, wird auf Einladung von Bundesministerin Annette Schavan zur Eröffnung des FONA-Forums 2008 nach Berlin kommen.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kranzniederlegung-Volkspark Friedrichshain |
|
|
| Anlässlich des 69. Jahrestages des Ausbruchs des Zweiten Weltkrieges findet am 1. September 2008 um 11.00 Uhr am Denkmal des Polnischen Soldaten im Volkspark Berlin- Friedrichshain die feierliche Kranzniederlegung statt.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| 27. Sitzung des Ausschusses für regionale und grenznahe Zusammenarbeit |
|
|
| Der Unterstaatssekretär des polnischen Gesundheitsministeriums Adam Fronczak nahm vom 27. bis 28. August 2008 an der 27. Sitzung des Ausschusses für grenznahe Zusammenarbeit der Polnisch-Deutschen Regierungskommission für regionale und grenznahe Zusammenarbeit teil. Das zentrale Thema der Gespräche war der Gesundheitsschutz.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Stipendien für Polenforscher |
|
|
| Zum zweiten Mal werden in diesem Jahr vom Museum für Geschichte Polens Stipendien vergeben. Das Stipendiumangebot richtet sich an Ausländer, die sich mit der polnischen Geschichte beschäftigen bzw. beschäftigen wollen. Die Stipendien werden an Autoren der besten Projekte aus den Bereichen Bildung und Forschung vergeben.
[mehr] |
|
|
|
|
| Adam Zagajewski in Berlin |
|
|
| Am 5.07.2008 beginnt in der Berliner Akademie der Künste (Hansaviertel) das 9. Poesiefestival. Über 150 Künstler aus 25 Ländern präsentieren ihre Dichtung in Verbindung mit Musik, Theater und Medienkunst.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Józef Szajna ist tot |
| 2008.06.24 |
|
| Im Alter von 86 Jahren ist in Warschau der weltberühmte Bühnenbildner, Theaterregisseur, Maler und Graphiker, ehem. Häftling der Konzentrationslager in Auschwitz und Buchenwald Józef Szajna gestorben.
[mehr] |
|
|
|
|
| Verleihung des Europäischen Kultur- und Kommunikationspreises |
| |
|
| Am 20.06.2008 wurden Prof. W³adys³aw Baroszewski, Beauftragter des Premierministers Polens für den Internationalen Dialog und Prof. Dr. Gesine Schwan, Viadrina-Präsidentin mit dem „Europäischen Kultur- und Kommunikationspreis" der Europäischen Kulturstiftung „Pro Europa" geehrt.
[mehr] |
|
|
|
|
| 1. Deutsch-Polnische Medientage in Potsdam |
|
|
| Vom 18. bis 20. Juni 2008 finden im Potsdam, im Kongresshotel am Templiner See, die 1. Deutsch-Polnischen Medientage unter dem Motto „Die Politik-Medien-Maschine: Deutschland und Polen im Spiegel der europäischen Berichterstattung” statt.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Besuch des Staatspräsidenten a.D. Lech Wa³êsa in Deutschland |
| |
|
| Der Staatspräsident a.D. Lech Wa³êsa hielt sich vom 24. bis zum 26. Mai 2008 auf Einladung der Stiftung Schloss Neuhardenberg in Zusammenarbeit mit dem Bundesverband der Deutsch-Polnischen Gesellschaften und dem Deutsch-Polnischen Magazin DIALOG in Deutschland auf.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Irena Sendler, die Mutter der Holocaust-Kinder, gestorben |
|
|
| Irena Sendler, , die im Zweiten Weltkrieg 2500 jüdischen Kindern das Leben rettete, ist im Alter von 98 Jahren in Warschau gestorben. Zu den ersten, die ihre Trauer ausdrückten, gehörten der Ex-Präsident der Knesset und ehemalige israelische Botschafter in Warschau, Shevach Weiss, sowie der letzte lebende Anführer des Aufstandes im Warschauer Ghetto, Marek Edelman.
[mehr] |
|
|
|
|
| Gedenkstele für die Opfer des "Generalplan Ost" feierlich enthüllt |
|
|
| Am Freitag, dem 9.5.2008, wurde auf dem Gehweg am Kurfürstendamm 140-143, 10709 Berlin eine Gedenkstele für die Opfer des "Generalplan Ost" feierlich enthüllt. Die Stele wurde nach einem Beschluss der Bezirksverordnetenversammlung Charlottenburg-Wilmersdorf von der Gedenktafelkommission der BVV gemeinsam mit dem Kulturamt und der Wall AG realisiert.
[mehr] |
|
|
|
|
| Kranzniederlegung-Volkspark Friedrichshain |
| |
|
| Anlässlich des 63. Jahrestages der Beendigung des Zweiten Weltkrieges in Europa fand am 8. Mai 2008 um 12.00 Uhr am Denkmal des polnischen Soldaten und des deutschen Antifaschisten in Berlin - Friedrichshain (Volkspark Friedrichshain, 10243 Berlin) die feierliche Kranzniederlegung statt.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Konferenz "Europäisches Parlament +/-50" in Warszawa |
|
|
| Die Robert-Schuman-Stiftung in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament und der Konrad-Adenauer-Stiftung lädt anlässlich des 50. Jahrestages der ersten Sitzung des Europäischen Parlaments zu einer internationalen Konferenz „Das Europäische Parlament +/-50“ ein, die vom 7. bis zum 10. Mai 2008 in Warszawa stattfinden wird.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Treffen zum deutsch-polnischen Geschichtslehrbuch |
|
|
| Am 11. März 2008 fand in der Botschaft der Republik Polen in Berlin ein Treffen statt, das einem deutsch-polnischen Geschichtslehrbuch gewidmet war. Am Treffen nahmen Vertreter der Ämter teil, die für das Projekt politisch verantwortlich sind: Unterstaatssekretär im Ministerium für nationale Bildung Krzysztof Stanowski und Bildungsminister von Brandenburg Holger Rupprecht sowie die Kovorsitzenden der deutsch-polnischen Schulbuchkommission Prof. Robert Traba und Prof. Michael Müller, die gleichzeitig Beauftragte beider Regierungen und für den Inhalt dieses Unternehmens verantwortlich sind.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Waldemar Pawlak auf der CeBIT 2008 |
|
|
| Vom 3. bis zum 4. März 2008 nahm die polnische Delegation unter der Führung des Stellvertretenden Ministerpräsidenten und des Wirtschaftsministers Waldemar Pawlak an der Internationalen Messe CeBit 2008 in Hannover teil.
[mehr] |
|
|
|
|
| Besuch des polnischen Finanzministers in Berlin |
|
|
| Vom 5. bis zum 6. März 2008 besuchte der Finanzminister der Republik Polen Jan Vincent Rostowski Berlin. Er wurde von der Delegation der Finanzministeriumsexperten in Fragen europäischer Finanzpolitik begleitet.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Tagung zum Gedenken an Günter Särchen |
|
|
| Vom 29. Februar bis zum 2. März 2008 fand in Magdeburg eine von der Anna-Morawska-Gesellschaft organisierte Tagung zum Gedenken an Günter Särchen aus dem Anlass seines 80. Geburtstages statt. Als ein langjähriger Initiator der Polenseminaren und der Pilgerfahrten an die Orte der Konzentrationslager war Günter Särchen ein Wegbereiter der deutsch-polnischen Versöhnung.
[mehr] |
|
|
|
|
| Besuch des Staatssekretärs für europäische Integration Miko³aj Dowgielewicz in Berlin |
|
|
| Am 28. Februar 2008 besuchte der Staatssekretär für europäische Integration Miko³aj Dowgielewicz Berlin. Während des Aufenthalts in Berlin traf er sich mit den hochrangigen Vertretern des Auswärtigen Amtes und Bundeskanzleramtes um die wichtigsten Themen zur europäischen Integration zu besprechen. Es waren auch die Treffen des Staatssekretärs Dowgielewicz mit den Bundestagsabgeordneten und mit den deutschen Journalisten geplant.
[mehr] |
|
|
|
|
| Oscar für „Peter und der Wolf“ |
|
|
| Die Amerikanische Filmakademie hat in der Kategorie bester animierter Kurzfilm die britisch-polnisch-schweizerische Kooproduktion „Peter und der Wolf” mit einem Oscar ausgezeichnet. Der Film ist eine Koproduktion der Gesellschaft Se-ma-for Produkcja Filmowa in £ód¼ und der britischen Firma BreakThru Films. Regisseurin des Films ist die Britin Suzie Templeton.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Besuch der polnischen Parlamentsdelegation in Berlin |
|
|
| Vom 18. bis 20. Februar 2008 besuchte die polnische Parlamentsdelegation Berlin. Sie traf sich mit den hochrangigen Vertretern des Bundestages, des Kanzleramtes und des Auswärtigen Amtes. Im Mittelpunkt der Gespräche standen die EU-Beziehungen im Verhältnis zu den östlichen Nachbarn.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44. Münchner Konferenz |
|
|
| Vom 8. bis 10. Februar 2008 fand 44. Münchner Sicherheitskonferenz statt. Der Außenminister Rados³aw Sikorski vertrat Polen. Am 9. Februar 2008 nahm er an der Podiumsdiskussion über die Zukunft der NATO nach dem Gipfel in Bukarest teil.
[mehr] |
|
|
|
|
| Die kanadisch-polnische Turzañski-Stiftung ehrt das Deutsch-Polnische Magazin DIALOG |
|
|
| Das Deutsch-Polnische Magazin DIALOG ist mit dem Ehrenpreis der kanadisch-polnischen Turzañski-Stiftung ausgezeichnet worden. Die Stiftung würdigt mit ihrem Preis die „herausragenden Verdienste [des Magazins] um die Setzung neuer Standards in den deutsch-polnischen Beziehungen“. „Durch die Veröffentlichung von klugen und von Vorurteilen freien Texten, die negative, historisch belastete Stereotype bewältigen, beteiligt sich die Zeitschrift an der Schaffung eines Klimas der gegenseitigen Akzeptanz und der Verständigung zwischen den Nationen“, heißt es weiter in der Erklärung der Jury.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Polen schenken der Europäischen Union mehr Vertrauen |
|
|
| Nach Angaben des Eurobarometers steigt das Vertrauen der Polen an die EU. 62% der Befragten geben es zu. Polen sind auch die größten Befürworte des künftigen EU-Erweiterung. Den Beitritt neuer Länder befürwortet 76% der Befragten.
[mehr] |
|
|
|
|
| Wajdas Kriegsdrama "Katyñ" für Oscar nominiert. Aufführungen auf der Berlinale |
|
|
| Andrzej Wajda ist mit seinem Kriegsdrama "Katyñ" in der Kategorie bester fremdsprachiger Film für einen Oscar nominiert worden. Das ist eine vierte Nominierung für Wajda. Im Jahr 2000 erhielt er einen Ehrenoscar für sein Lebenswerk. "Katyñ" erzählt von der Ermordung von ca. 20.000 polnischen Offizieren während des Zweiten Weltkriegs durch den sowjetischen Geheimdienst NKWD.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Besuch des polnischen Ministers für Umwelt, Herrn Prof. Dr. habil. Maciej Nowicki in Bonn |
|
|
| Am 17. Januar 2008 wurde in Bonn das Abkommen zwischen der Regierung der Republik Polen und dem Sekretariat der Rahmenkonvention der Vereinten Nationen über die Klimaveränderung unterzeichnet. Diesem Abkommen wurden Beschlüsse des Kyoto-Protokolls bezüglich der XIV. Sitzung der Vertragsparteien im Rahmen der Klima-Rahmenkonvention der Vereinten Nationen, der IV. Sitzung der Vertragsparteien im Rahmen des Kyoto-Protokolls und der zusätzlichen XXIX. Sitzung zu Grunde gelegt. Das Abkommen wurde von dem Minister für Umwelt der Republik Polen, Herrn Prof. Dr. habil. Maciej Nowicki und dem Exekutivsekretär des UN-Klimasekretariats, Herrn Yvo de Boer unterzeichnet.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jerzy Kawalerowicz ist tot |
|
|
| Er galt als Begründer des modernen polnischen Kinos und feierte mit monumentalen Historienfilmen internationale Erfolge. Jetzt ist der polnische Regisseur Jerzy Kawalerowicz im Alter von 85 Jahren verstorben.
[mehr] |
|
|
|
|
| Fest zur Schengenraumerweiterung auf der deutsch-polnischen Grenze |
|
|
| Die Schengenraumerweiterung wurde am 20. und 21. Dezember 2007 in mehreren Grenzübergängen gefeiert. Als das zentrale Fest wurde die offizielle Eröffnung der Grenze vorausgesehen, an der Polens Ministerpräsident D. Tusk, Bundeskanzlerin A. Merkel, Portugals Ministerpräsident J. Sokrates und ein Vertreter des Europäischen Parlaments teilnahmen (am 21.12.2007, Grenzübergang Zittau-Porajów). Polens Ministerpräsident D. Tusk und Tschechens Ministerpräsident M. Topolanek eröffneten auch zusammen mit dem Vorsitzenden des Europäischen Parlaments J. M. Barosso symbolisch die polnisch-tschechische Grenze (21.12.2007, Grenzübergang Hradek nad Nisou-Porajów). An den zentralen Feiern nahm Polens Botschafter in Berlin M. Prawda teil.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| 11. Deutsch-Polnischer Journalistenpreis |
|
|
| Ab sofort können sich deutsche und polnische Journalisten von Presse, Hörfunk und Fernsehen um den 11. Deutsch-Polnischen Journalistenpreis 2008 bewerben. Neu ist die Aufnahme des Deutsch-Polnischen Journalistenpreises in das Programm der 1. Deutsch-Polnischen Medientage, was dank der finanziellen und organisatorischen Unterstützung der Robert-Bosch-Stiftung und der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit möglich ist. Für die Kategorien Fernsehen, Hörfunk und Presse wird jeweils ein Preisgeld von 5.000 Euro ausgelobt, es liegt doppelt so hoch wie bisher.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Georg Dehio Kulturpreis 2007 vergeben |
|
|
| Der vom Deutschen Kulturforum östliches Europa in Potsdam vergebene Georg Dehio-Kulturpreis 2007 geht an den lettischen Kunsthistoriker und Denkmalpfleger Dr. Imants Lancmanis und an die Redaktion des Deutsch-Polnischen Magazins DIALOG mit seinem Chefredakteur Basil Kerski.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Viadrina-Preis für die „Kopernikus Gruppe“ |
| |
|
| Am 30. November 2007 fand im Senatssaal der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) eine Feierstunde zur Verleihung des Viadrina-Preises 2007 an die deutsch-polnische "Kopernikus Gruppe" statt. Die Laudatio hielt die Präsidentin der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) und Regierungskoordinatorin für die deutsch-polnischen Beziehungen, Prof. Dr. Gesine Schwan.
[mehr] |
|
|
|
|
| Offizieller Besuch des Marschalls des Senats der Republik Polen Bogdan Borusewicz in Deutschland |
|
|
| Auf Einladung des Präsidenten des Bundesrates, Herrn Ole von Beust fand am 29-30 November 2007 der offizielle Besuch des Marschalls des Senats der Republik Polen Bogdan Borusewicz in Deutschland statt. B. Borusewicz führte die Gespräche mit dem Präsidenten des Bundesrates, mit dem Präsidenten des Deutschen Bundestages und dem Außenminister, traf mit den Auslandspolen zusammen und nahm an der Diskussion zum Thema "18 Jahre nach dem Mauerfall - Die Rolle der polnischen und deutschen Bürgerbewegungen bei der Überwindung der Teilung Europas" teil.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mariusz Muszyñski abberufen |
| |
|
| Am 21.11.2007 hat der polnische Aussenminister Rados³aw Sikorski Herrn Mariusz Muszyñski von seinem Posten als Beauftragten des polnischen Ministers für Auswärtige Angelegenheiten für die Deutsch-Polnische Zusammenarbeit abberufen.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Bohdan Osadczuk erhält den Jerzy-Giedroyæ-Preis |
|
|
| Der in Berlin lebende Bohdan Osadczuk, ukrainischer Publizist, Journalist und Sowjetologe, Professor an der FU, ist der diesjährige Laureat des Jerzy-Giedroyæ-Preises, der seit dem Jahre 2001 von der Tageszeitung „Rzeczpospolita“ für die Verdienste um die polnische Staatsraison verliehen wird.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Die Eröffnung des Honorarkonsulates in Frankfurt am Main |
| |
|
| Am 16. November 2007 wurde in Frankfurt am Main das Honorarkonsulat der Republik Polen eröffnet. Für das Ehrenamt des Honorarkonsuls wurde Klaus Sturmfels, Rechtsanwalt und Notar nominiert. Herr Sturmfels engagiert sich seit Jahren für die Städtepartnerschaft zwischen Frankfurt am Main und Kraków.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Die Filmwelt kommt nach Cottbus |
|
|
| Am 7.11.07 hat Matthias Platzeck, Ministerpräsident des Landes Brandenburg und Schirmherr des FilmFestival Cottbus, den 17. Festivaljahrgang eröffnet. Zu den zahlreichen Ehrengästen aus Kultur, Politik und Wirtschaft zählten als Vertreter der beiden Hauptförderer des Festivals Petra Maria Müller und Kirsten Niehuus, Geschäftsführerinnen von Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH sowie Frank Szymanski, Oberbürgermeister der Stadt Cottbus. Die feierliche Eröffnung fand um 19 Uhr im Großen Haus des Staatstheater Cottbus statt.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Designed in Poland |
|
|
| Vom 25. Oktober bis 05. November veranstalten die Polnische Agentur für Information und Auslandsinvestitionen (PAIiIZ) und das Generalkonsulat der Republik Polen in München die Ausstellung "Designed in Polen".
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chopin – Duda-Gracz & Olejniczak in Berlin |
|
|
| Am 22.10.2007 fand im Atrium der Deutschen Bank in Berlin die multimediale Veranstaltung „Chopin – Duda-Gracz & Olejniczak“ statt. Sie gehörte einer Reihe, deren weitere Stationen in Deutschland Aachen, Hamburg, München und Leipzig sind. Die Schirmherrschaft über dieses interdisziplinäre Projekt übernahm der Botschafter der Republik Polen in der Bundesrepublik Deutschland Herr Dr. Marek Prawda.
[mehr] |
|
|
|
|
| Polnische Woche in JazzRadio (101,9’ s) vom 22. bis zum 28. Oktober 2007 |
| |
|
| Während der „Polnischen Woche“ wird JazzRadio seine Hörer in diversen Beiträgen über das alltägliche Leben in Polen, Kultur, Tourismus und wirtschaftliche Entwicklung informieren. Ebenso interessant zu sein, scheint auch die sorgfältige Auswahl der polnischen Jazzmusik querdurch alle Gattungen, wie es sich im JazzRadio gehört.
[mehr] |
|
|
|
|
| Eröffnung des Honorarkonsulates in Bremen |
| |
|
| Am 19. Oktober 2007 wurde in Bremen das Honorarkonsulat der Republik Polen eröffnet. Für das Ehrenamt des Honorarkonsuls wurde Dr. Hans-Dietrich Paschmeyer, Chefarzt i. R. der Roland-Klinik in Bremen nominiert.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
| Auftakt-Pressekonferenz zum Deutsch-Polnischen Journalistenpreis |
| |
|
| Am 17. Oktober 2007 nahmen der Botschafter der Republik Polen in Berlin, Dr. Marek Prawda, der Ministerpräsident des Bundeslandes Brandenburg, Matthias Platzeck, und die Koordinatorin für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit, Prof. Dr. Gesine Schwan, an einer gemeinsamen Pressekonferenz teil. Die Veranstaltung fand in der Landesvertretung Brandenburg beim Bund in Berlin statt und war einem Pilotprojekt des Deutsch-Polnischen Journalistenpreises gewidmet, der seit 10 Jahren von Marschallen der Grenzwoiwodschaften und Ministerpräsidenten der Grenzländer in drei Kategorien: Presse, Fernsehen und Hörfunk verliehen wird.
[mehr] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Besuch des polnischen Staatspräsidenten L. Kaczyñski in Berlin |
| |
|
| Am 12. Oktober 2007 hielt sich der polnische Staatspräsident L. Kaczyñski in Berlin auf. Im Rahmen eines eintägigen Arbeitsbesuches traf er die Bundeskanzlerin A. Merkel. Die Gespräche betrafen die Bestimmungen des EU-Reformvertrages sowie den bevorstehenden EU-Gipfel in Lissabon.
[mehr] |
|
|
|
|
| Auszeichnung des Präsidenten der Republik Polen für deutschen Staatsbürger Wilhelm Hosenfeld |
|
|
| Am 10. Oktober 2007 fand in der Nationaloper in Warschau eine feierliche Veranstaltung statt. Polens Präsident Lech Kaczyñski verlieh Auszeichnungen an Personen, die während des Krieges Juden gerettet haben. Unter den ausgezeichneten ist ein deutscher Staatsbürger, Wilhelm Hosenfeld, geb. am 02.05.1895 in Mackenzell, gestorben am 13.08.1952 in einem sowjetischen Lager bei Stalingrad. Es wurde ihm posthum der Orden Polonia Restituta verliehen.
[mehr] |
|
|
|
